| Derek, tu antes eras um Homem bondoso e pacífico... mas o amor tornou-te fraco. | Open Subtitles | ديريك, لقد كنت حنونا, رجلا مسالما... لكن الحب جعلك شريرا. |
| Deixa-o dormir. Ele parece tão pacífico. | Open Subtitles | اتركه فقط ينام، إنه يبدو مسالما |
| Parece-me bastante... pacífico. | Open Subtitles | هذا يبدو مسالما |
| - Morra pacifista ou viva como um homem. | Open Subtitles | يموت مسالما .أو يعيش رجلا |
| E pensar que William Penn era um pacifista. | Open Subtitles | و يقال أن (ويليام بين) كان مسالما. |
| - Foi tão pacífico. | Open Subtitles | وكان الامر مسالما جدا |
| achavas que irias encontrar a paz e ser pacífico, Jim? | Open Subtitles | هل ظننت أنكَ ستجد السلام بكونكَ مسالما (جيم)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 