| Anunciei que chegariam segunda-feira, com escolta armada. | Open Subtitles | لقد اعلنت أن العملات ستصل صباح الأثنين مصحوبه بحراسة مسلحه |
| -És esperta e simpática e é fácil falar contigo quando não estás armada. | Open Subtitles | ومضحكه وسهله في التعامل حتى وانتي غير مسلحه |
| Assaltos à mão armada, uma infinidade de agressões,... multas de estacionamento combinadas ultrapassam 400... | Open Subtitles | سرقه مسلحه ايذاء جسدي رهيب وقامو بسرقه اكثر من 400 موقف سيارات |
| -És esperta e simpática e é fácil falar contigo quando não estás armada. | Open Subtitles | ومضحكه وسهله في التعامل حتى وانتي غير مسلحه |
| Atacaram uma aldeia desarmada com bombas foguete e mataram 4000 indefesos, inocentes e pacíficos cidadãos da Oceania. | Open Subtitles | لقد هاجموا قرية غير مسلحه بالقنابل الصاروخيه وقتلوا 4.000 شخص بريء , غير مسلح من المواطنين المسالمين لدولة أوشياينا |
| Raymond Junior Nash, estupro, assalto à mão armada, danos físicos causados a terceiros, | Open Subtitles | أيموند جونيور ناش انتهاك قانوني سرقة مسلحه فوضى اجراميه |
| Não me importa se está armada. Isto não é um caso de seguro. Quero você e Kevin fora. | Open Subtitles | انا لا اهتم ان كنتي مسلحه هذا ليس مطالب بتامين اريدك انتي وكيفن خارجا |
| Roubo de mão armada, tentaste matar um polícia e colocaste vidas em perigo. | Open Subtitles | سرقه مسلحه أعتداء على شرطي و تعريض حياه للخطر |
| Uma nave de ataque Goa'uid está armada protegida e capaz de lançar uma legião de planadores contra nós. | Open Subtitles | .. سفن الجواؤلد الهجوميه مسلحه... و لها درع واقى و قادره على اطلاق جحفل من المنزلقين ضدنا... |
| Cumpriu dois anos em Allendale por assalto à mão armada. | Open Subtitles | قضى سنتين في النديل لسرقه مسلحه |
| - Acho que sou mais útil armada. | Open Subtitles | أعتقد أني مساعده أكثر من كوني مسلحه |
| Assalto à mão armada. Não roub... | Open Subtitles | سرقه مسلحه,يا رجل أنا لم أسرق أى |
| Não a confrontes quando ela estiver armada. | Open Subtitles | لا تتعاملين معها عندما تكون مسلحه |
| Bem, estou armada, portanto vou arriscar. | Open Subtitles | أنا مسلحه لذا سأقبل بفرصى |
| Morton é suspeita de estar armada. | Open Subtitles | ربما تكون مسلحه |
| Charlene é considerada perigosa e pode estar armada. | Open Subtitles | شارلين خطرة وربما مسلحه |
| Vou enviar uma escolta armada a bordo. | Open Subtitles | اني أرسل تغطية مسلحه إنتهى. |
| Henry, estou armada. | Open Subtitles | هنرى , انا مسلحه |
| Talvez prefiram uma mulher desarmada. | Open Subtitles | امرأه واحده غير مسلحه اكثر بكثير من قدراتكم؟ |
| Somos uma nave desarmada numa missão científica, como é do nosso direito segundo os acordos de Vénus. | Open Subtitles | نحن سفينة ابحاث غير غير مسلحه في مهمة علمية كما ان هذا هو حقنا بموجب اتفاقية كوكب الزهرة |
| Somos uma nave de pesquisa desarmada em missão científica, como é nosso direito segundo os Acordos de Vénus. | Open Subtitles | نحن سفينة ابحاث غير غير مسلحه في مهمة علمية كما ان هذا هو حقنا بموجب اتفاقية كوكب الزهرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 