| Não têm um suspeito, então vêm atrás de nós. | Open Subtitles | ليس لديكم مشتبه به لذلك سوف تقومون بملاحقتنا |
| Porque não me dão um suspeito para fazer a correspondência? | Open Subtitles | لماذا لا تعطيني عينة مشتبه به أستطيع مقارنته معه؟ |
| Sou um agente federal, há um suspeito que tenho de prender. | Open Subtitles | أنا عميل فيدرالي يوجد مشتبه به هنا أريد ان أعتقله |
| Prendemos uma suspeita vietcongue. É disso que falas? | Open Subtitles | لدينا مشتبه به من المقاومة الفيتنامية أليس هذا ماتقصده؟ |
| Temos uma fugitiva a pé na escola secundária. suspeita de homicídio. | Open Subtitles | عندنا هاربة على الأقدام في المدرسة الثانوية مشتبه به للقتل , أنثى |
| Você é suspeito porque a perícia sugere um assassino profissional, como você. | Open Subtitles | أنت مشتبه به الطب الشرعي يشير الى ان قاتلها محترف مثلك |
| Foi o suspeito do assassinato de Brown há dez anos, mas agora está obcecado com o caso. | Open Subtitles | كان مشتبه به في مقـتل الـ بــرون قبل عشرة سنوات لاكنه الان مهــوس بهذه القضيـة |
| Vou recomendar a sua prisão por torturar e inutilizar um suspeito. | Open Subtitles | وسأوصي بأن تعتقل لتعذيب مشتبه به وجعله غير قابل للاستجواب |
| - Nesta casa, não. Não podes seguir um suspeito assim. | Open Subtitles | ليس في بيتي، شون لايمكنك تعقب مشتبه به هكذا |
| Que talvez uma das minhas agentes matou um suspeito a sangue frio. | Open Subtitles | ؟ ان احد عملائي قد يكون قتل مشتبه به بدم بارد |
| Para a nossa família, só havia um suspeito, a Mary Shaw. | Open Subtitles | بالنسبة لعائلتنا، كان هناك فقط مشتبه به واحد ماري شو |
| Soube que você e o seu parceiro estavam a perseguir um suspeito. | Open Subtitles | انا أتفهم انه أنت و شريكك كنتم تسعون خلف مشتبه به |
| Na minha pressa para criar uma defesa, esqueci um suspeito. | Open Subtitles | في تسرّعي لتكوين حجة دفاع، غفلت عن مشتبه به. |
| Temos um suspeito a pé a ir em direcção ao estacionamento. | Open Subtitles | لدينا مشتبه به هارب على الأقدام متجه شمالاً نحو المتنزهات |
| Fui chamado para vigilância. Estamos a seguir um suspeito. | Open Subtitles | تمت مناداتي الى عملية اننا نلاحق مشتبه به |
| Não sei o que encontraremos, ao trazer um suspeito. | Open Subtitles | لا أدري ماذا سنواجه أثناء البحث عن مشتبه به |
| Estás presa por suspeita de homicídio. | Open Subtitles | أنتِ مُعتقلة تحت تهمة مشتبه به في الجريمة |
| Depois de terem apanhado o Boyce e o Lee em '77, toda a gente estava sob suspeita. | Open Subtitles | بعد امساكهم بـ بويس ولى عام 77 كل شخص كان مشتبه به |
| Não a consideramos uma suspeita, queremos só fazer-lhe umas perguntas. | Open Subtitles | و لكن من المستحيل ان نعتبرك مشتبه به نحن فقط نريد ان نسألك بضعه اسئله |
| "Leonard é suspeito do assassinato da velha senhora de que te falei." | Open Subtitles | اٍن ليونارد مشتبه به فى مقتل السيدة العجوز التى قلت لك عنها |
| Uma vítima ou uma testemunha identifica o suspeito criminoso através do uso legal de fotografias. | TED | ضحيه أو شاهد عيان يحدد جاني مشتبه به من خلال إنفاذ القانون باستخدام الصور. |
| Actualmente era suspeito de quatro homicídios. | Open Subtitles | فى الوقت الحالى هو مشتبه به فى أربع حالات قتل |
| - O David pode até ser suspeito. - Acho que é algo a ter em conta. | Open Subtitles | ـ ديفيد ممكن ان يكون مشتبه به ـ أعتقد ان هذا سيوضع فى الاعتبار |
| O FBI diz que talvez tenha encontrado um possível suspeito. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفيدرالي يقول بأنّه عثر على مشتبه به. |
| Joe, tenho o David Lyons e o Wallace Kerew, suspeitos de homicídio. | Open Subtitles | جو، وجدت ديفيد ليون ؛ مشتبه به في قتل والاس كيرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 