"مشرفا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• honrosa
• supervisor

Dispensa honrosa em 2009 e trabalhou como empreiteiro no Iraque e no Afeganistão.
أداء مشرفا في عام 2009، ثم كان يعمل المقاول في العراق وأفغانستان.

Considera isto uma morte honrosa.
النظر في هذا مخرجا مشرفا.

Dá-me uma morte honrosa.
أمنحني موتا مشرفا

Vivo quando o agente especial Delaney, era supervisor de Gus Harper.
في الماضي ديلاني كان مشرفا على غوس هاربر

Estás com sorte, Dra. Peterson, porque acho que o Karev seria um excelente supervisor para a tua primeira gastroscopia.
حسنا، إذا، أنت محظوظة د(بيترسون). لأنني أظن أن (كاريف) سيكون مشرفا ممتازًا على أول عملية تنظير لكِ.

O Terry Thomas ainda é o supervisor da equipa de fraude?
هل مازال (تيري توماس) مشرفا على فرقة تحقيقات الإحتيال؟

E teve uma morte honrosa.
لقد كان... موتا مشرفا

Era supervisor nas minas. Antes de ter sido transferido.
- لقد كنت مشرفا في المناجم

Era supervisor da Beth Steel, no Point.
كنت مشرفا بمصنع (بيت) للحديد