"مشعوذين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• demónios
• demônios
• demonios
• mágicos
• demónio
• magos

Haverá ainda demónios residuais. - Os que vivem e convivem connosco.
لأنه سيكون هناك مشعوذين مصارعين الذين يعيشون و يمشون بيننا

Aguentas demónios e magos, mas aranhas já não?
حسناً أنت يمكنك أن تتحمّلي مشعوذين و سحرة و لكنك لا تستطيعين تحمّل عنكبوت ؟

demónios. Ou, pelo menos, foi isso que pensei.
حسناً ، مشعوذين أو على الأقل هذا ما اعتقدته

Imagina um futuro sem demônios, onde toda a gente é livre, onde os nossos filhos podem crescer felizes e ter vidas normais?
تخيلي مستقبل بدون مشعوذين مستقبل نكون احرار فيه حيث أطفالنا يمكنهم أن يكبروا بسعادة و يحظون بحياة طبيعية ؟

Descendente duma antiga linha de demonios, que quer formar o Rowe.
ينحدر من سلالة مشعوذين قديمة تهدف إلى تعزيز حلف، الرووْ

"demónios ferozes com força sobrenatural e garras venenosas, os Manticores comunicam com guinchos estridentes e tendem a viajar em bandos."
مشعوذين بقوى طبيعية و مخالب سامة يتواصلون عبر الصراخ و يترحّلون بمجموعات

É um concelho composto por Anciãos e demónios para monitorar a magia, para se certificar de que ninguém a descobre.
إنه مجتمع مكوّن من شيوخ و مشعوذين ليراقبوا السحر ، كي يتأكدوا أن لا يعرف أي أحد بوجود السحر

Mais demónios no meu futuro. Exatamente o que queria.
مشعوذين آخرين بمستقبلي إنها بالضبط ما أريده

Há um submundo inteiro de demónios por aí que vos querem mortas, e hoje não é exceção, o que nos traz de volta ao assassino de bruxas.
هناك مشعوذين كثر في العالم السفلي الذيت يريدونكم أموات و اليوم ليس استثناء و هذا يعيدني للساحرة القاتلة

Ela foi atacada por três demónios de nível superior hoje.
لقد هوجمت من قبل ثلاثة مشعوذين ذو مستوى عالٍ الليلة

Há demónios por todo o lado, eles tomaram conta do sítio.
. هناك مشعوذين بكل مكان ، سيطروا على المكان

Podemos não precisar deles se não existirem demónios.
قد لا نكون بحاجتهم إذا لم يكن هناك مشعوذين

Ele anda a matar outros demónios e a ficar cada vez mais poderoso.
إنه يقتل مشعوذين آخرين ويكسبالقوةيوماًبعديوم.

Não te preocupes, porque já combatemos demónios, já combatemos magos.
. حسناً ، لا تقلقي . لأننا حاربنا مشعوذين ، حاربنا سحرة

Aquela sobre a minha irmã ser um dos muitos putos poderosos que foram raptados por demónios.
تلك التي تتعلق بشقيقتي بأنها أحد الأطفال الأقوياء . الذين خطفوا من قبل مشعوذين

Uma irmã que foi raptada por demónios poderosos, demónios que não querem ser descobertos.
شقيقة خطفت من قبل مشعوذين أقوياء جداً . مشعوذون لا يتمنون أن ينكشفوا

- Bem, como é que podemos não ficar, com demónios e magos a aparecerem do nada a toda a hora?
-حسناً، وكيف لا نُذعَر و نحن طوال الوقت مع مشعوذين وشياطين يأتون من كل مكان؟

Então, quando é que podemos destruir demônios?
إذاً متى نستطيع أن نذهب و نقضي على مشعوذين ؟

São demônios. Sabes o que isso quer dizer?
هم مشعوذين ، هل تفهمين ما يعنيه هذا ؟

Boa magia? -Pensava que estes tipos eram supostos serem demonios.
. ظننت أن هؤلاء الأشخاص مفترض أن يكونوا مشعوذين

- Também eu. - Não são mágicos.
نعم, أعرف أشخاصاً, أيضاً هم ليسوا مشعوذين

O demónio do Medo no nosso mundo deve ser o demónio da Esperança aqui.
مشعوذين الخوف في عالمنا يجب أن يكون مشعوذ الأمل هنا