| Fiquei com náuseas, perdi o apetite, tinha dores por todo o corpo, tinha dores mais fortes no meu pé mutilado. Passei a ter problemas em dormir devido a uma sensação geral de agitação. | TED | أصبحت مُشمئزاً، فقدت شهيتي، تألمت من كل موضع في جسدي، زاد الألم في مشط قدمي المشوهة؛ واجهت مشكلة في النوم بسبب إحساس عام بالأرق. |
| Tenho problemas em dormir com alguém no quarto. | Open Subtitles | لدي مشكلة في النوم مع أحد في الغرفة |
| "Tenho problemas em dormir." | Open Subtitles | "أواجه مشكلة في النوم" |
| Acho que no máximo as pessoas terão dores de cabeça e problemas para dormir. | Open Subtitles | في أسوأ الأحوال , بَعْض الناسِ قَدْ يُواجهونَ صداع أَو مشكلة في النوم |
| Não, não estou a ter problemas para dormir. | Open Subtitles | لا لا. أنا لا أواجه مشكلة في النوم |
| Basta dizer ao meu médico, Dr. Feelgood, que estou a ter problemas para dormir, e dá-me a que quiser. | Open Subtitles | (فقط أقومُ بإخبار الدكتور (فيلجوود أن لدي مشكلة في النوم ثم يعطيني ما أريد منها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 