"مضطرّة لفعل هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tens de fazer isto
-
tens que fazer isto
Não tens de fazer isto, Helena. Não é tarde demais. | Open Subtitles | لستِ مضطرّة لفعل هذا يا (هيلينا)، الأوان لم يفُت. |
Não tens de fazer isto sozinha. | Open Subtitles | لستِ مضطرّة لفعل هذا لوحدك |
Não tens de fazer isto, Swan. | Open Subtitles | -لستِ مضطرّة لفعل هذا يا (سوان ) |
Merida, não tens que fazer isto. | Open Subtitles | -ميريدا)، لستِ مضطرّة لفعل هذا) |
Davina... - Não tens que fazer isto. | Open Subtitles | -دافينا)، لستِ مضطرّة لفعل هذا) . |