| Sua Excelência, ele é muito novo. Não vai aguentar. | Open Subtitles | معالي الوزير ،انه مجرد صبي ، لا يمكنه أن يكون القرد الحديدي. |
| Nós, devidamente eleitos para a assembléia pelo povo da Jamaica, renovamos nossos votos de lealdade a Sua graciosíssima majestade, o rei Charles II por seu representante, Sua excelência o governador da Jamaica, Sir Henry Morgan. | Open Subtitles | نحن المجلس المنتخب حسب الأصول من قبل شعب جامايكا نجدد بيعة الولاء لعظمة جلالة الملك تشارلز الثاني من خلال الشخص المشار كممثل له معالي محافظ جامايكا؛ السير هنري مورجان |
| Sua excelência: o embaixador francês, e o Bispo Bonnivet. | Open Subtitles | معالي السفير الفرنسي والمطران بونفييه |
| Sua alteza real... Rei Tritão ! | Open Subtitles | معالي السمو الملك ترنتون. |
| Sua Excelência, espero que seja suficiente. | Open Subtitles | معالي الوزير ، هل هذه "الوثائق" تساعد؟ |
| Sou um dos agentes responsáveis pela Sua segurança. | Open Subtitles | طاب يومك معالي الوزير ! "كونيشيوا" |
| Sou um mero príncipe, Ranjit, que responde a Sua Excelência, o emir. | Open Subtitles | (أنا مجرد أمير وحسب يا (رانجي يحترمون معالي الأمير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 