| Já andamos na escola juntos há quatro anos. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى المدرسة معا لمدة أربع سنوات. |
| Só vivemos juntos há dois meses! | Open Subtitles | نحن وأبوس]؛ [ف فقط كانوا يعيشون معا لمدة شهرين. |
| Tu e o papá, estão juntos há 30 anos! ... | Open Subtitles | أنت و والدى ظللتوا معا لمدة 30 سنة |
| Eu e Marta estamos juntos há 35 anos. | Open Subtitles | أنا ومارتا كنا معا لمدة 35 سنة |
| Só eu e o meu pai, a curtir juntos durante 10 dias. | Open Subtitles | أنا و أبى فقط معا لمدة 10 أيام |
| Viajamos juntos há dois dias. | Open Subtitles | مهلا.. كنا نركب معا لمدة يومين |
| Eu e a Margie estamos juntos há vinte anos. | Open Subtitles | كانت مارجي وأنا معا لمدة 20 عاما. |
| Trabalhamos juntos há oito anos. | Open Subtitles | لقد عملنا معا لمدة ثماني سنوات. |
| Estamos a celebrar de vivermos juntos há um mês. | Open Subtitles | نحتفل بأننا عشنا معا .. لمدة شهر! |
| Estávamos juntos há 3 anos. | Open Subtitles | لقد كنا معا لمدة ثلاث سنوات |
| Estivemos foi aqui juntos durante 12 anos. | Open Subtitles | لقد علَقنا معا لمدة 12 عام |
| Vivemos juntos durante quase um mês. | Open Subtitles | عشنا معا لمدة شهر تقريبا |
| Trabalhamos juntos durante cinco anos. | Open Subtitles | لقد عملنا معا لمدة 5 سنوات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 