عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معباء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
carregada
| Esqueci-me de te dizer. Não estava carregada. | Open Subtitles | لقد نسيت أن اخبرك أنه غير معباء |
| - Não, está carregada. - Ficarei acordada. | Open Subtitles | لا انه معباء _ لن انام |
| Está carregada. Não. | Open Subtitles | انه معباء لا |
| Está bem. Está carregada. | Open Subtitles | حسنا انه معباء |