"معي عندما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• comigo quando
• mim quando
• quando me
• quando eu
• comigo na

Pensas em foder comigo quando estás com o Bob?
تُفكّرُ بالمُمَارَسَة الجنس معي عندما تكوني مَع بوب؟

Manny, quero que estejas comigo quando contactar o supervisor Drake.
ماني, أريدك أنْ تكون معي عندما اتصل بالمشرف دريك.

Não sei. Tinha-a comigo, quando fui a casa do Toby, esta manhã.
لا أعلم، كان معي عندما ذهبت إلى منزل توبي هذا الصباح

Atenção, ele teve esta conversa comigo quando eu tinha sete anos.
الآن، أذكركم، أجرى هذه المحادثة معي عندما كنت في السابعة من العمر.

Encorajava-a a sentar-se ao pé de mim quando os meus amigos me visitavam.
كنت أشجعها أن تجلس معي عندما كان أصدقائي يأتون.

Se encontrar-mos a minha irmã e a sua criança, levá-las-ei comigo quando abandonarmos este local.
لو أننا وجدنا أختي و طفلتها فسآخذهما معي عندما نغادر هذا المكان

Se esperas que eu te leve comigo quando for para outro mundo,
لو أنك تتوقع مني أن آخذك معي عندما أذهب إلى عالم آخر

Não tinhas problemas em falar comigo quando... pensavas que eu era um rapaz.
لم تكن لديك مشكلة في الحديث معي عندما كنت تظن أني ولد

Até tu vais querer ter sexo comigo, quando a ouvires, mas, lembra-te, é só uma história.
حسنا ، لكن كن حذرا لأنك ستريد أن تمارس الجنس معي عندما تسمعها تذكر أنها مجرد قصة

Foi por isso que ele fez amizade comigo quando eu tinha 5 anos... para ele poder "fazê-lo" comigo quando tivesse 17 anos?
ألهذا أصبح صديقا لي عندما كنت بالخامسة ؟ لذا هو يستطيع فعلها معي عندما ابلغ السابعة عشرة ؟

Preciso de espaço de manobra, para ela trocar comigo, quando eu tiver de trabalhar.
لتنظيم الزيارات كي تبدّل المواعيد معي عندما أضطر إلى العمل في العطلة الأسبوعية

Não trago meus homens comigo quando visito o velho ao cemitério.
أنا لا أجلب رجالي معي عندما أزور قبر والدي

Contudo, George Michael, gostava que viesses comigo, quando eu inaugurar a casa nova.
أريدك ان تأتي معي عندما أقطع الشريط عند المنزل الجديد

Foste muito bom comigo quando eu era pequena, disse que também eras diferente.
لقد كنت لطيفاً معي عندما كنت صغيرة لقد اخبرتني أنك مختلفاً أيضاً

A Alicia Baker estava numa sala de interrogatório comigo quando a segunda vítima foi atacada.
كانت أليشا بايكر محتجزة في غرفة أستجواب معي عندما تعرضت الضحية الثانية للهجوم

Nunca fale comigo quando eu estiver de costas.
أنتِ كنتِ تقولي شيءً أبداً لا تتكلمي معي عندما أعطيكِ ظهري.

Pensei que fosse você o homem que poderia vir comigo quando tomasse o trono.
اعتقدت أنك رجلاً يمكنني اصطحابه معي عندما أستولي على العرش.

Foi o que usaram comigo quando abri a cabeça.
هذا ما إستخدموه معي عندما حدث شق في رأسي.

Se tu não vais ajudar com o show, podias pelo menos conversar comigo quando eu chego a casa.
اذا لم تريدين ان تساعدينني في العرض اقل شئ تستطيعين فعله هو ان تتكلمي معي عندما اعود الى المنزل

Mas se me voltares a apalpar o rabo, levo a tua cabeça comigo quando me for embora.
لكن إذا لمستني ثانية سآخذ رأسك معي عندما أذهب

Ela não estava comigo na manhã do ataque.
هي لم تكن معي عندما حدث الهجوم