"مع ابنتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• com a minha filha

Mas quando o vi na cama com a minha filha, passei a gostar menos.
ولكن عندما رأيته فى الفراش مع ابنتى لم يعد يروقنى مِثلما عهدت من قبل

Victor está em Turcas e Caicos, num casamento com a minha filha.
فيكتور فى جزر تركس وكاكوس فى زفاف مع ابنتى

Então devo suplicar para não falar em particular com a minha filha.
اذن, أتوسل اليك الاّ تتواصل مع ابنتى فى احاديث خاصة

O teu melhor amigo tentou dormir com a minha filha.
اعز اصدقائك حاول ان ينام مع ابنتى ماذا .

Se te apanhar com a minha filha, dou-te um tiro.
أجل ...أمسكتكَ مع ابنتى سأطلق النار عليك من تلك البندقيّة

Pensei que podia passar algum tempo com a minha filha.
إعتقدت أن على قضاء بعض الوقت مع ابنتى

Passei algum tempo na cadeia porque... porque fiz sexo com a minha filha.
لقد امضيت فتره فى السجن لانى ....... لانى مارست الجنس مع ابنتى

Preciso de uns minutos a sós com a minha filha antes de sair.
اريد ان اجلس مع ابنتى قبل انا اغادر

Eu trabalho todo o dia. E à noite ando com a minha filha.
انا اعمل طِوال النهار، l واقضى الوقت مع ابنتى طوال اللّيل.

Ainda bem. Mas não com a minha filha, está bem?
هذا جيد ولكن ليس مع ابنتى أتفهم؟

Que andas a fazer com a minha filha?
ماذا تفعل مع ابنتى

Vou para casa com a minha filha.
سوف أذهب إلى البيت مع ابنتى

Estou a falar com a minha filha.
أنا اتحدث مع ابنتى

E mudei-me para lá com a minha filha e o meu namorado,
مع ابنتى و صديقي

- Sei que tens passado mal, Justin, e quero que saibas que agradeço que tenhas sido um cavalheiro com a minha filha.
(أعلمُ أنّكَ تكبدت الكثير من العناء (جاستن و أود أن تعلم بأنى أقدر بأنكَ كنت مهذباً مع ابنتى

Mas estava com a minha filha Emily.
- لكن انت كنت مع... . ابنتى ايميلى.

"Estou com a minha filha, pelo amor de Deus!"
َ" ألا تريا أننى مع ابنتى ؟"َ