"مع الدليل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• com as provas
• com provas

Como está a lidar com as provas de "mau carácter"?
كيف حالكِ مع الدليل الجديد لتلك الشخصيّة الغير المرضيّة؟

Provavelmente algures com as provas que vocês dizem não existir.
على الأرجح بمكانٍ ما مع الدليل الذي ما فتِئتُم تقولون أنّه غير موجود

com as provas que tenho até agora... posso dizer-lhe que é suspeito de homicídio.
مع الدليل الذي لدي

...e ia fugir do país com as provas de que o Michael precisava.
-و كان يهرب من البلد مع الدليل الذي يحتاجه (مايكل) بشدة

Eu envolvo-me a 110% em todos os casos, mas só posso trabalhar com provas e só há provas da Whitney na carrinha daquele homem.
لا , انا ابذل جميع جهودي في كل قضية لكن لا استطيع التعامل الا مع الدليل ولا يوجد دليل سوى دم ويتني في سيارة الرجل

Enganar a polícia com provas e informações erradas era algo que o entusiasmava
يسخر من الشرطه مع الدليل.

Mas com as provas que já recolhi, sozinho, talvez consiga apanhar alguns polícias corruptos.
313)}لكن مع الدليل الذي أملكه الآن، بعملي وحدي 309)}ربما أستطيع القضاء على بعض أفراد الشرطة الفاسدين

Que todos os Monstros das Caixas desapareçam. com provas!
حسناً، لكُل (بوكسترول) يموت مع الدليل.