| Quero que saibam que nunca me envolvi com um aluno. | Open Subtitles | عليكِ أن تعلمي أنني لم أرتبط مع طالب من قبل |
| Passei dois meses na escola de verão com um aluno indiano chamado Vaj Rejuv e nunca, nunca me ri. | Open Subtitles | قضيت شهرين في المدرسة الصيفية مع طالب هندي اسمه فاج ريجوف ولم اضحك مرة على اسمه ولا مرة |
| Testemunharam que o atirador saiu com um aluno, | Open Subtitles | يقول الشهود أن من أطلق الرصاص قاد مبتعدًا مع طالب |
| Houve alegações de relações sexuais impróprias com um aluno de 16 anos. | Open Subtitles | كانت هناك مزاعم عن علاقات جنسية غير لائقة مع طالب في السادسة عشر من عمره |
| Não só tinha quebrado o pacto de não engatar, como o fiz com um aluno do segundo ano! | Open Subtitles | لم أكسر إتفاق عدم الإرتباط فحسب لكنني فعلته مع طالب سنة ثانية. |
| O que quer o Braxton com um aluno de Medicina? | Open Subtitles | ماذا تريد براكستون مع طالب ميد ؟ |
| Não, nunca dormiria com um aluno. | Open Subtitles | لا، لم أكن لأنام أبدًا مع طالب. |
| Cleary teve uma conduta imprópria com um aluno, da sexto ano, e por isso se foi embora. | Open Subtitles | ( بأن السيدة ( كليري غير مؤهله مع طالب طالب سادس ثانوي ثمّ رحلت |
| A principal história de hoje, ...a investigação em curso das mortes brutais ...de dois alunos, com um aluno ainda desaparecido, ...em crimes que chocaram e indignaram Carlson, ...uma cidade conhecida em todo o país como a capital da indústria tecnológica em software de comunicação. | Open Subtitles | التحقيق المتواصل لجرائم القتل الوحشية لطالبين، مع طالب وحيد ما زال مفقوداً في جرائم أصابت (كارلسون) بالصدمة والإثارة |
| Uma professora na casa de banho com um aluno. | Open Subtitles | أنا معلّمة مع طالب في حمّام |
| E vais acabar a morar com um aluno de música qualquer chamado Terry, de East Anglia, que toca trombone. | Open Subtitles | وبعدها على الأرجح سوف تنتقلين للعيش مع طالب موسيقى لعين... يُدعى (تيري) من شرق "آنجيليا"، ينفخ في آلة الترومبون، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 