| "Recusei-me a dançar com a Maggie Grandalhona no baile do 8º ano." | Open Subtitles | رفضت الرقص مع ماغي الفارعة الطول في الحفلة الراقصة للصف الثامن |
| Antes de eu ir dançar com a Maggie, o Randy quis ir ao motel tirar manteiga de amendoim da ratoeira. | Open Subtitles | قبل ذهابي للرقص مع ماغي أراد راندي التوقّف عند النزل واحضار المزيد من زبدة الفستق من مصيدة الفئران |
| Então, vais ficar com a Maggie e a sua irmã este fim-de-semana? | Open Subtitles | إذن ستتسكّع مع ماغي و أختها في نهاية هذا الأسبوع |
| Bem, enfim, estou a ajudar a treinadora P com a Maggie aqui. | Open Subtitles | على أية حال أنا أساعد المدرب بافليك مع ماغي. |
| Certo, Kirsten, Cameron, vão com a Maggie até ao prédio buscar a Ellie. | Open Subtitles | حسنا، ياكيرستن، ويا كاميرون، أذهب مع ماغي إلى منزلها للقبض على أيلي. |
| Joguei Candy Land com a Maggie e acabei a atirar-lhe vodca à cara. | Open Subtitles | لقد لعبت الحلوى مع " ماغي " وإنتهيت بإلقاء الفودكا على وجهها |
| Eu quero comprometer-me com a Maggie. | Open Subtitles | أنا حقّاً أودّ أن ألتزم مع ماغي |
| Talvez eu deva cortar os meus laços, desistir da Lisa... e começar de novo com a Maggie. | Open Subtitles | ربما عليّ أن أصرف النظر عن (ليسا)، وأبدأ صفحة جديدة مع (ماغي). |
| Sabem, passo o dia todo sozinha com a Maggie, e às vezes, é como se eu não existisse. | Open Subtitles | - (تعلم ، اقضي طوال اليوم وحيدة مع (ماغي .. وأحياناً أبدو وكأنني لست موجودة |
| O Michael teve um caso com a Maggie Lizer, enquanto ela fingia ser simultaneamente cega... e processava a família. | Open Subtitles | كان (مايكل) على علاقة مع (ماغي لايزر) بينما كانت تتظاهر أنها عمياء و تنأب عن العائلة |
| - Dançar com a Maggie. | Open Subtitles | ــ لأرقص مع ماغي |
| Responde! Andaste na escola com a Maggie? | Open Subtitles | لقد طرحت عليك سؤالاً، أذهبت إلى المدرسة مع (ماغي)؟ |
| com a Maggie é diferente. Nós mal nos conhecemos. O que sabe ela sobre mim? | Open Subtitles | ولكن الأمر مع (ماغي) مختلف، فنحن بالكاد نعرف بعضنا، ما الذي تعرفه عني حقاً، لا شيء |
| Vai para a torre com a Maggie. Não discutas. Vai! | Open Subtitles | اصعد إلى البرج مع (ماغي)، لا تجادل، اذهب |
| Divertiste-te com a Maggie? | Open Subtitles | لديك وقت لطيف مع ماغي ؟ |
| Como vão as coisas, com a Maggie? | Open Subtitles | هيه كيف تسير الامور مع ماغي ؟ |
| Ele está com a Maggie, mas és a próxima. | Open Subtitles | جيّد لقد كان يتحدّث مع (ماغي) لفترة من الزمن لكن الآن حان دورك |
| Devias sair com a Maggie. | Open Subtitles | "ربّما يجب عليك الخروج مع "ماغي |
| O melhor é esqueceres-me e começar de novo com a Maggie. | Open Subtitles | ألجرح لن يشفى رهانك الافضل أن تنساني وتبدأ علاقة جديدة مع (ماغي) |
| Vou entrar com a Maggie. | Open Subtitles | مرحباً, حسناً سوف أدخل مع (ماغي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 