"مع ماغي" - Translation from Arabic to Portuguese

• com a Maggie

"Recusei-me a dançar com a Maggie Grandalhona no baile do 8º ano."
رفضت الرقص مع ماغي الفارعة الطول في الحفلة الراقصة للصف الثامن

Antes de eu ir dançar com a Maggie, o Randy quis ir ao motel tirar manteiga de amendoim da ratoeira.
قبل ذهابي للرقص مع ماغي أراد راندي التوقّف عند النزل واحضار المزيد من زبدة الفستق من مصيدة الفئران

Então, vais ficar com a Maggie e a sua irmã este fim-de-semana?
إذن ستتسكّع مع ماغي و أختها في نهاية هذا الأسبوع

Bem, enfim, estou a ajudar a treinadora P com a Maggie aqui.
على أية حال أنا أساعد المدرب بافليك مع ماغي.

Certo, Kirsten, Cameron, vão com a Maggie até ao prédio buscar a Ellie.
حسنا، ياكيرستن، ويا كاميرون، أذهب مع ماغي إلى منزلها للقبض على أيلي.

Joguei Candy Land com a Maggie e acabei a atirar-lhe vodca à cara.
لقد لعبت الحلوى مع " ماغي " وإنتهيت بإلقاء الفودكا على وجهها

Eu quero comprometer-me com a Maggie.
أنا حقّاً أودّ أن ألتزم مع ماغي

Talvez eu deva cortar os meus laços, desistir da Lisa... e começar de novo com a Maggie.
ربما عليّ أن أصرف النظر عن (ليسا)، وأبدأ صفحة جديدة مع (ماغي).

Sabem, passo o dia todo sozinha com a Maggie, e às vezes, é como se eu não existisse.
- (تعلم ، اقضي طوال اليوم وحيدة مع (ماغي .. وأحياناً أبدو وكأنني لست موجودة

O Michael teve um caso com a Maggie Lizer, enquanto ela fingia ser simultaneamente cega... e processava a família.
كان (مايكل) على علاقة مع (ماغي لايزر) بينما كانت تتظاهر أنها عمياء و تنأب عن العائلة

- Dançar com a Maggie.
ــ لأرقص مع ماغي

Responde! Andaste na escola com a Maggie?
لقد طرحت عليك سؤالاً، أذهبت إلى المدرسة مع (ماغي)؟

com a Maggie é diferente. Nós mal nos conhecemos. O que sabe ela sobre mim?
ولكن الأمر مع (ماغي) مختلف، فنحن بالكاد نعرف بعضنا، ما الذي تعرفه عني حقاً، لا شيء

Vai para a torre com a Maggie. Não discutas. Vai!
اصعد إلى البرج مع (ماغي)، لا تجادل، اذهب

Divertiste-te com a Maggie?
لديك وقت لطيف مع ماغي ؟

Como vão as coisas, com a Maggie?
هيه كيف تسير الامور مع ماغي ؟

Ele está com a Maggie, mas és a próxima.
جيّد لقد كان يتحدّث مع (ماغي) لفترة من الزمن لكن الآن حان دورك

Devias sair com a Maggie.
"ربّما يجب عليك الخروج مع "ماغي

O melhor é esqueceres-me e começar de novo com a Maggie.
ألجرح لن يشفى رهانك الافضل أن تنساني وتبدأ علاقة جديدة مع (ماغي)

Vou entrar com a Maggie.
مرحباً, حسناً سوف أدخل مع (ماغي)