"مفرش" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• colchão
• guardanapo
• toalha de mesa

Um colchão firme, tal como o da casa da Paula.
الرجل، مفرش قوي لطيف، مثل الواحد في بيتِ بولا.

Ou podemos guardar seu dinheiro em um colchão grande.
أو نحن نستطيع تبذير أموالك في مفرش كبير.

O Capitão deu ordens para remover o seu colchão do quarto porque era confortável para dormir.
القائد امر بأزاله مفرش سريره قال انه كان مريح للنوم عليه

O Nixon devia ser o Presidente na altura em que ele foi fabricado mas o colchão é novo.
نيكسون من المحتمل ان يكون في المكتب... عندما طووا هذا من المغسلة لكن هناك مفرش جديد هناك

Amarrada num guardanapo para algum canalha de chinless a escravizar eternamente.
مربوطة في مفرش لوغد لئيم ثم للإستعباد الأبدي

Ela consegue salvar o presunto, mas, no processo, perde a toalha de mesa que vemos a esvoaçar no canto superior esquerdo.
وتتمكن من انقاذ اللحم، ولكنها خسرت مفرش المائدة . الذي يمكن ان تراه يطير بعيدا في الركن العلوي على اليسار

Que devíamos comprar um colchão para aquele armário.
يجب أن نشتري مفرش لتلك الحجرة.

Isto é um colchão verdadeiro e isto é para fazer uma almofada.
هذا مفرش و وسادة

Um colchão destapado é tão triste.
مفرش مكشوف محزن للغاية.

Este colchão não presta, eu estou e sentir tudo.
هذا a مفرش فظيع. أَحسُّ كُلّ شيءَ.

A melhor dose que tomei foi num colchão.
أفضل مُخدر تعاطيته كان في مفرش!

Devia dormir sem colchão mais vezes.
يجب علي النوم بلا مفرش أكثر

-Um colchão.
-أنا لى أطلب مفرش

Sim, é um colchão maravilhoso.
نعم، هو a wonderfuI مفرش.

Desde quando é que um colchão é uma questão de segurança nacional?
منذ متى a مفرش الأمن القومي؟

- Um colchão de ar.
- مفرش هوائي.

Nada como um guardanapo personalizado a dizer "Jenny Humphrey".
"لا أحد يقول "جيني همفري تحب مفرش مخصص للكوكتيل

Abre a janela do sótão e está ali uma toalha de mesa, enrolada em volta da antena de TV do edifício.
ويقوم بفتح النافذه ليجد بالطبع مفرش الطاوله ملتف حول هوائي البنايه.