"مكبرات صوت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• microfones
• alto-falantes

O bosque está todo equipado, 32 câmaras e microfones a postos.
الغابة كلها مراقبة ب 32 كاميرا و مكبرات صوت جاهزة للتشغيل

Coloquei microfones e emissores no seu telemóvel, moto, e carrinha.
وضعت مكبرات صوت ومتعقبات أثر في الهاتف الخلوي والدراجة والشاحنة

Doutor, não há câmaras ou microfones aqui.
دكتور لا توجد كاميرات أو مكبرات صوت في هذه الغرفة هذا خارج التسجيل

Peçam ao coronel que nos autorize a praça e que se coloquem alto-falantes nas árvores.
الباقى سيكونون بالخارج أطلبوا من الكولونيل أن يسمح لنا بتعليق مكبرات صوت على الأشجار

Amplificador quádruplo Pro Logic, alto-falantes especiais, e um subwoofer dual-18 que chega a tirar a cuequinha de qualquer miúda.
جهاز مسجل مكبرات صوت و مكبرات صوت ثنائية ستطيّر سراويل الفتيات التحتية

Puz alto-falantes no quarto do Eddie e a cada metro do corredor.
وضعت مكبرات صوت في غرفة إيدي ، و كلما اقترب احد ما من مسافة 3 اقدام من الغرفة

Encontrámos três microfones no escritório, senhor.
وجدنا ثلاثة مكبرات صوت في المكتب، سيدي

Parece brilhante, ele será infinitamente confiável, é rápido, ele tem alto-falantes nos apoios para a cabeça, e ele lida bem.
تبدو ذكية وليّنة بصورة جيدة وسريعة لديها مكبرات صوت في مساند الرأس ويمكن السيطرة عليها جيدًا

Encontramos alto-falantes na parede, bolsas de sangue nas torneiras, fios nas portas e estantes, tudo ligado a um conjunto de controlos remotos.
عثرنا على مكبرات صوت مخفية داخل الجدار، و علب حفط الدماء في الصنبور، و أسلاك مسرحية عند الباب و خزن الكتب،

Usar os alto-falantes do teu fato para te matar.
لاستخدام مكبرات صوت بدلتك لكي أقتلك