| Já Preenchi essa informação no vosso formulário de 52 páginas. | Open Subtitles | لقد ملأتُ هذا من قبل في استمارتكم ذات الصفحات الاثنتين والخمسين. |
| Preenchi um relatório de contacto e enviei pela cadeia de comando. | Open Subtitles | ملأتُ تقريرًا وأرسلته إلى الشخص الأعلى في السلسلة |
| Preenchi a tua prescrição do teu histórico médico. Não há hipótese de fuga. | Open Subtitles | ملأتُ الوصفة من ملفك الصحي لا توجد فرصة للهروب... |
| Preenchi algumas lacunas, não todas. | Open Subtitles | لقد ملأتُ بعض الثغرات وليس كلّها. |
| - Já trabalho aqui. Preenchi a papelada, processaram a transferência. | Open Subtitles | ملأتُ الأوراق، تمّت مُعالجة ملف نقلي. |
| Preenchi um impresso, e pus o nome da Lucia. | Open Subtitles | ملأتُ الإستمارة ووضعتُ اسم (لوسيا) بدل اسمي. |
| Preenchi a requisição em nome da Lucia. | Open Subtitles | ملأتُ الإستمارة ووضعتُ اسم (لوسيا) بدل اسمي. |
| Só Preenchi as lacunas. | Open Subtitles | فقط ملأتُ الفراغات. |
| Preenchi o cartão e... | Open Subtitles | ... لقد ملأتُ الاستمارة و |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 