"ملأتُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Preenchi

Já Preenchi essa informação no vosso formulário de 52 páginas.
لقد ملأتُ هذا من قبل في استمارتكم ذات الصفحات الاثنتين والخمسين.

Preenchi um relatório de contacto e enviei pela cadeia de comando.
ملأتُ تقريرًا وأرسلته إلى الشخص الأعلى في السلسلة

Preenchi a tua prescrição do teu histórico médico. Não há hipótese de fuga.
ملأتُ الوصفة من ملفك الصحي لا توجد فرصة للهروب...

Preenchi algumas lacunas, não todas.
لقد ملأتُ بعض الثغرات وليس كلّها.

- Já trabalho aqui. Preenchi a papelada, processaram a transferência.
ملأتُ الأوراق، تمّت مُعالجة ملف نقلي.

Preenchi um impresso, e pus o nome da Lucia.
ملأتُ الإستمارة ووضعتُ اسم (لوسيا) بدل اسمي.

Preenchi a requisição em nome da Lucia.
ملأتُ الإستمارة ووضعتُ اسم (لوسيا) بدل اسمي.

Só Preenchi as lacunas.
فقط ملأتُ الفراغات.

Preenchi o cartão e...
... لقد ملأتُ الاستمارة و