"ملحا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• urgente

Tenho que falar com o Mr. Scott Blair. É muito urgente.
لابد لى ان اتحدث الى مستر سكوت بلير الامر ملحا جدا

Contudo, como o monstro insaciável do crédito dos banqueiros cresce cada vez mais, a necessidade de criar cada vez mais dinheiro de dívida para alimentá-lo torna-se cada vez mais urgente.
ولكن , كما المصرفيين نهم الائتمان الوحش وتحصل على حصة أكبر وأكبر , الحاجة إلى توفير مزيد من الاموال والمزيد من الديون لإطعام يصبح ملحا بصورة متزايدة.

Tenho um assunto muito urgente. Será que podia falar consigo?
لدي أمرا ملحا للغاية وأتساءل عما إذا كان بإمكاني التحدث معك

Não sei, convocou uma reunião urgente de todos os generais.
. لقد عقد إجتماعا ملحا لكبار القادة إذهب أنت .

Parece mesmo urgente.
بالتأكيد يبدو ملحا.