"ملزما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• obrigado a

Conheço os meus direitos. Não sou obrigado a falar sem advogado.
سيرجنت , أنا أعرف حقوقي , لست ملزما بالحديث معك دون محام

Não, eu só estava no local errado à hora certa e estava eticamente obrigado a intervir.
لا لقد كنت فقط في المكان الخاطئ في الوقت المناسب وقد كنت ملزما أخلاقيا بالتدخل

Apanhei-o a esconder uma prova chave que era obrigado a entregar.
لقد كشفته وهو يخفي دليل رئيسي كان ملزما بتقديمه

De acordo com o Código da Cidade 348-61, o Consórcio Sherlock não está legalmente obrigado a, citação: participar em cooperações inter agências.
NCIS سيبقى مع. حسنا, بناءا على قانون المدينة 348-61, فإن تحالف شيرلوك ليس ملزما قانونا

-Era obrigado a denunciá-lo.
كنتَ ملزما بالإبلاغ عنه