| Tu já devias saber donde ela é, porque ela tem um perfil num site. | Open Subtitles | آسف يفترض أن تعرف من أين هي لأن لديها ملف شخصي في الموقع |
| Encontrei um perfil de encontro, a usar a mesma fotografia e acedi-lhe. | Open Subtitles | فوجدتُ ملف شخصي على الإنترنت للتعارف يستخدم نفس الصورة فدخلت إلى ملفّه |
| Criei um perfil de encontros na Internet. | Open Subtitles | عملتُ ملف شخصي للمواعدة على الأنترنت |
| Eu não sabia que tínhamos um perfil. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أن لدينا ملف شخصي |
| Tem boas críticas e classificações, ou não tem perfil de todo? | TED | هل لديه مراجعات وتقييمات رائعة، أو ليس لديه ملف شخصي على الإطلاق؟ |
| Pensei que não havia um perfil. | Open Subtitles | إعتقدتُ إنه لا يوجد ملف شخصي. |
| - Não estou a escrever um perfil. | Open Subtitles | إنّي لا أكتب ملف شخصي هنا. |
| Criei um perfil falso da Sra. Hoover. | Open Subtitles | لقد صنعت ملف شخصي مزيّف للآنسة (هوفر) |
| - É um perfil? | Open Subtitles | -إنه ملف شخصي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 