| Primeiro, porque jogar o Jeopardy é muito divertido. | TED | أولا، لأن لعب لعبة الخطر كانت ممتعا جدا. |
| Vai ser muito divertido. | Open Subtitles | سأساعد، سيكون الأمر بخير سيكون الأمر ممتعا جدا |
| Claro, porque ser uma novata deve ser muito divertido. | Open Subtitles | صحيح كوني الفتاة الجديدة فأن ذلك سوف يكون ممتعا جدا |
| Não sabia que o jogo de poker podia ser tão divertido. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أن بوكر الفديو يمكن أن يكون ممتعا جدا |
| Isto vai ser tão divertido! | Open Subtitles | اه , هذا سيكون ممتعا جدا |
| Foi tão divertido. | Open Subtitles | لقد كان الأمر ممتعا جدا |
| Também tenho o prazer de anunciar — vão sabê-lo em primeira mão — na sexta-feira vamos anunciar que vamos formar uma equipa para desenvolver um sistema para cultivar plantas na Lua, que vai ser muito divertido. | TED | وأنا فخورة بأن أعلن أيضا ، أنكم ستحصلون على عرض مسبق -- سوف نعلن يوم الجمعة اننا حاليا بصدد تشكيل فريق لوضع نظام نمو للنباتات على سطح القمر. سيكون أمرا ممتعا جدا. |
| Aquele estilo de trabalho foi muito divertido. | Open Subtitles | انتظري ذلك النمط العملي كان ممتعا جدا |
| Óptimo. muito divertido. | Open Subtitles | رائع، ممتعا جدا |
| Isso parece-me muito divertido. | Open Subtitles | ذلك يبدو ممتعا جدا |
| muito divertido. | Open Subtitles | ممتعا جدا |
| - Foi muito divertido. | Open Subtitles | كان ممتعا جدا |
| Isto será tão divertido! | Open Subtitles | هذا سيكون ممتعا جدا |
| Isto foi tão divertido. | Open Subtitles | كان هذا ممتعا جدا |
| Isto vai ser tão divertido! | Open Subtitles | سوف يكون هذا ممتعا جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 