| Lamento muito, minha senhora, mas este é um assunto que não posso discutir consigo. | Open Subtitles | آسف جدا، سيدتي لكن هذا الموضوع لا أقدر مناقشته معك |
| Por isso, vemo-nos na velha propriedade. Está bem. Laurie, tenho uma proposta de negócio que queria discutir consigo. | Open Subtitles | لذا , سأراكم فى المنزل لاحقا لدى عرض اعمال أريد مناقشته معك |
| Eu queria discutir consigo primeiro. Foi por isso que lhe liguei! | Open Subtitles | أردتُ مناقشته معك أولاً لذلك اتّصلتُ بك |
| É o que desejo discutir consigo. | Open Subtitles | هذا ما اريد مناقشته معك |
| Obrigado. Há um assunto que gostaria de discutir consigo. | Open Subtitles | هنالك موضوعٌ أود مناقشته معك. |
| Há uma coisa que gostaria de discutir consigo. | Open Subtitles | هناك شيء اود مناقشته معك |
| Há uma coisa que preciso discutir consigo. | Open Subtitles | هُناك شيئاً اريد مناقشته معك |
| Pedi ao Major Foster para nos apresentar porque há uma coisa que gostava de discutir consigo. | Open Subtitles | لقد طلبت من الرائد ( فوستر ) أن ... يعرّفنا عليك لأن . هناك شيء أود مناقشته معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 