O que queres que façamos, Jack? Não temos armas nem escudos. | Open Subtitles | ماذا تريد منا أن نفعل جاك ليس لدينا أسلحة أو دروع |
Duvido que queira que façamos isso sem provas. | Open Subtitles | أشك أنك سترغب منا أن نفعل ذلك دون أي دليل |
- Nem pensar. - Quer que façamos o quê? | Open Subtitles | يا للجحيم كلا تريد منا أن نفعل ماذا، الآن؟ |
- Que quer que façamos com isto? | Open Subtitles | وماذا تريد منا أن نفعل بهذا الشيء ؟ |
Só gostava que fizéssemos qualquer coisa todos juntos. | Open Subtitles | أريد منا أن نفعل شيئاً سوياً |
Isso é o que a bomba quer que a gente faça. | Open Subtitles | هذا ما تريده القنبلة منا أن نفعل |
- Que quer que façamos, Mr. Bragg? | Open Subtitles | ماذا تحب منا أن نفعل مستر براج ؟ |
Bem, o que queres que façamos? | Open Subtitles | حسنا , ماذا تريد منا أن نفعل ؟ |
Cabo, o que quer que façamos? | Open Subtitles | أيها العريف ، ماذا تُريد منا أن نفعل ؟ |
Está bem, o que quer que façamos? | Open Subtitles | حسنا ، ماذا تريد منا أن نفعل بشأن هذا؟ |
Pequenota, que queres que façamos? | Open Subtitles | ماذا تريدين منا أن نفعل ؟ |
Eu faço. O que você quer que façamos? | Open Subtitles | ماذا تريد منا أن نفعل ؟ |
O que queres que façamos, Katara? | Open Subtitles | ماذا تريدي منا أن نفعل , "كاتارا" ؟ |
O que é que queres que façamos? | Open Subtitles | ماذا تريد منا أن نفعل ؟ |
Olha, o que queres que façamos com o Al? | Open Subtitles | مرحباً، ماذا تريد منا أن نفعل مع (آل)؟ |
E quero que façamos isto juntos... | Open Subtitles | وأريد منا أن نفعل هذا معاً |
VAMOS JOGAR. O que querem que façamos? | Open Subtitles | - ماذا يريدون منا أن نفعل معها؟ |
O que esperas que façamos, Clarke? | Open Subtitles | ماذا تتوقعين منا أن نفعل يا (كلارك )، ندخل قرى عشوائية |
A Paige queria que fizéssemos isto tudo antes da festa do bebé. | Open Subtitles | (بايدج) أرادت منا أن نفعل كل هذا قبل حفلة الحمام |