| Há merda por todo o lado. | Open Subtitles | المخلفات منتشرة في كل المكان انها كارثة هناك |
| Estamos em todos noticiários. Policias por todo o lado. | Open Subtitles | إن صورنا تملأ الأخبار، إن الشرطة منتشرة في كل مكان. |
| Há panfletos colados por todo o lado. | Open Subtitles | النشرات منتشرة في كل مكان |
| Tenho câmaras por todo o lado. | Open Subtitles | الكاميرات منتشرة في كل مكان |
| - Havia sangue por todo o lado. | Open Subtitles | كانت الدماء منتشرة في كل مكان |
| Tanques! Estão por todo o lado! | Open Subtitles | الدبابات منتشرة في كل مكان! |
| - Há sangue por todo o lado. | Open Subtitles | -الدماء منتشرة في كل مكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 