| Que nome tão bonito. | Open Subtitles | ياله من إسم جميل |
| Amoroso? Que nome tão romântico. | Open Subtitles | أموروسو, ياله من إسم رومانسي |
| Que nome tão bonito, Adriana. | Open Subtitles | ياله من إسم جميل |
| Uma moça de nome antigo se tornará rainha. | Open Subtitles | فتاه من إسم قديم ستصبح الملكـــه |
| Bem, Moon, isso é uma espécie de nome hippie, como Moon, Rainbow, Bong. | Open Subtitles | حسناً يا له من إسم مثل القمر وقوس قزح |
| Que nome perfeito para o pequenito. | Open Subtitles | يا له من إسم مثالي لرفيقة صغيرة مثلك |
| - Que nome fantástico. Casa Bramble? - Obrigado. | Open Subtitles | يالهُ من إسم جميل " منزل الشجر الشائك "؟ |
| Esse é um nome tão incomum. | Open Subtitles | ياله من إسم غير معتاد |
| Que merda de nome nâo admira porque te mandaram para aqui | Open Subtitles | يا له من إسم أحمق لعين! لا عجب أنهم قد أتوا بك هنا! |
| Que nome lindo. Significa "brisa" em Farsi. | Open Subtitles | يا له من إسم جميل إنه يعني " نسمة هواء " في الفارسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 