"من البلاتين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de platina
• Multiplatina

Estou à procura duma jóia... 30 Quilates, de platina, parece uma aranha.
أبحث عن قطعة من المجوهرات 30قيراط، مصنوع من البلاتين عنكبوتي الشكل

Eles escreveram essa historia num livro de páginas de platina.
كتبوا تلك القصة في كتاب صفحاته مصنوعة من البلاتين ههههه ، بلاتين ، ههههه

de platina e ouro. Provavelmente de há 40 anos.
من البلاتين والذهب على الأرجح من 40 سنة ماضية

Esta música foi Multiplatina
# هذه الأغنية هي قرص من البلاتين # # ...

Esta música foi Multiplatina
# هذه الأغنية هي قرص من البلاتين #

Vão ter uma surpresa. Candelabros de cristal, maçanetas de platina.
تنتظركما كثير من المتع ثريات من الكريستال, و مقابض الأبواب من البلاتين,

As especificações que te dei, era para serem de platina.
المواصفات التي أعطيتها لك للغطاء يُفترض أن تكون من البلاتين

Graças a Deus, isto era de platina. Se fosse ouro branco, teria partido a mão.
وحمداً للرب كون هذا الخاتم من البلاتين لأنه إن كان ذهباً كانت يدي ستنكسر

- A parte externa é de platina, mas podemos causar muitos estragos aqui dentro.
, من الخارج قد يكون من البلاتين لكننا نستطيع القيام بالكثير من الضرر هنا

Um carro de diamantes com rodas de platina
سياره من الالماس و اطارات من البلاتين

Adeus, meu blindado amigo de platina.
إلى اللقاء ياصديقى من البلاتين

O anel diz "Sou de platina e tenho garantia.
الخاتم يقول: "انا من البلاتين بكفالة طويلة.

É de platina.
إنه من البلاتين

Feita de platina... Eu acho que seja uma pedra de 3 quilates.
-إنه من البلاتين أعتقد أن هذا حجر ممتاز

- Botões de platina com diamantes.
ــحلي من البلاتين و الألماس