| Devem ter ficado cansados do confronto com os intrusos. | Open Subtitles | من المؤكد أنهم متعبون من مواجهتهم مع الدخلاء |
| Devem ter tido muito medo dele. Crivaram-no completamente. | Open Subtitles | من المؤكد أنهم كانوا يخافون منه بشده لقد أطلقوا عليه النار بكثافه |
| Tirei o dinheiro. Devem ter-se bufado à bófia. | Open Subtitles | لقد أخذت كل النقود من المؤكد أنهم ذهبوا إلى المباحث الفيدرالية |
| - Obrigado. Não há carregadores, Devem estar descarregados. | Open Subtitles | بلا شواحن لذا من المؤكد أنهم ميتين ما الذي فعلتهُ |
| Devem precisar de ti viva. Guardiões de crianças verdadeiras controlam as suas terras. | Open Subtitles | من المؤكد أنهم بحاجة أليكِ حية, حراس الأطفال الملكية |
| Qual é a situação? Bem, a cabana está vazia, Devem ter ido embora antes de termos chegado. | Open Subtitles | حسنًا الكوخ خالي، لذا من المؤكد أنهم غادروا قبل وصّولنا |
| Devem levar a algum lugar. | Open Subtitles | من المؤكد أنهم يقودوا إلى طريق ما |
| Devem ter perseguido as mulheres. | Open Subtitles | من المؤكد أنهم كانوا يطاردون النساء |
| - Devem estar aqui pelas medalhas! | Open Subtitles | من المؤكد أنهم هنا من أجل الميداليات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 