"من الواضح أنه لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• é óbvio que não
• obviamente nunca

Mas é óbvio que não encontrou o que procurava.
لكن من الواضح أنه لم يجد ما كان يبحث عنه

O que quer que achemos que aconteceu, é óbvio que não aconteceu.
ما نظن أنه حصل، من الواضح أنه لم يحصل فعلاً

Esperava deixar-te safo nas batalhas, mas... é óbvio que não funcionou dessa maneira.
على أمل أن تبقي آمنا في المعركة , لكن من الواضح أنه لم يجري الأمر علة هذا النحو

Acho que quem disse que deves ser tu mesmo, obviamente nunca conheceu o Ronny.
أظن أيً من قال "كن على سجيتك دائماً" من الواضح أنه لم يلتقي ب(روني)

- Ele obviamente nunca o fez.
من الواضح أنه لم يفعل قط

Mas é óbvio que não teve incentivos convincentes.
من الواضح أنه لم يجد حافزاً مقنعاً.

Olha, Jacob, é óbvio que não recebeste o memorando, porque hoje vou sair daqui.
حسناً، (جاكوب)، من الواضح أنه لم تصلك المستجدات بأنني سأخرج اليوم

Devia ser libertado. é óbvio que não matou a Sierra.
ينبغي أن يطلق سراحه (من الواضح أنه لم يقتل (سييرا