"من جيوبك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dos bolsos

Não quero fazer uma cena, mas, tira as mãos dos bolsos e pira-te daqui.
لا أريد قطع مشاهدتك لكن , إخرج يداك من جيوبك و إرحل من هنا

Tudo bem, por favor um passo para trás e remova todos os objectos de metal dos bolsos.
ارجع للخلف من فضلك و اخرج كل الاشياء المعدنية من جيوبك

Tira as mãos dos bolsos, e mantém-te direito.
أخرج يدك من جيوبك قف معتدلا , لوتقدر على ذلك

Nao se importa de tirar as maos dos bolsos, pois nao?
هل تمانع فى ان تُخرج يدك من جيوبك ؟

Traga aqui. Tire as mãos dos bolsos.
حسناً، احضرها هنا أخرج يديك من جيوبك

venham. - Tira as mãos dos bolsos. - Vocês também.
ـ أخرج يديك من جيوبك .وأنت أيضاً, هيا -

Tira as mãos do caralho dos bolsos!
أخرج يديك من جيوبك اللعينة

Tira as mãos dos bolsos, filho.
أخرج يديكَ من جيوبك ، يا بنيّ

Tire as mãos dos bolsos.
أخرج يديك من جيوبك

Mãos fora dos bolsos, devagar.
اخرج يديك من جيوبك

Mãos fora dos bolsos, agora.
أخرج يديك من جيوبك الآن

- Tire as mãos dos bolsos.
-المعذره، أخرج يديك من جيوبك