| A realização dos meus planos bem engendrados para escapar daquela maldita prisão ovariana. | Open Subtitles | ثمرة من خططي العميقة للهروب من ذلك المبيض الملعون |
| Uma vez que nenhum dos meus planos para impedir este casamento resultava, tive de recorrer à minha última medida. | Open Subtitles | بما ان ولا خطة من خططي لإلغاء هذا الزواج نجحت، يجب ان الجأ الى الحل الأخير. |
| Não pertence a este mundo nem faz parte dos meus planos. | Open Subtitles | لستَ من هذا العالم ولا جزءاً من خططي |
| Tenho vergonha dos meus planos. | Open Subtitles | أنا أشعر بالخجل بدلا من خططي. |
| - Basicamente. - Parece um dos meus planos. | Open Subtitles | أجل - يبدو كأنها خطة من خططي - |
| A próxima etapa dos meus planos pode ser considerada... | Open Subtitles | المرحلة القادمة من خططي قد تعتبر... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 