| É por isso que tenho de fazer um telefonema nos próximos quatro minutos para perceber Quem me fez isto. | Open Subtitles | أجل، لهذا يجب أن أجري مكالمة في الأربع دقائق التالية لأعرف من فعل هذا بي. |
| Quero descobrir Quem me fez isto a mim e à Emma! | Open Subtitles | أنا أريد أن أعرف من (فعل هذا بي وبـ(إيما! |
| Tu é que me fizeste isto. Fizeste de mim quem eu sou. | Open Subtitles | أنت من فعل هذا بي أنت من جعلني هكذا |
| Vai-te foder. Foste tu que me fizeste isto. | Open Subtitles | تباً لكِ, انتي من فعل هذا بي. |
| Ouçam, se vocês descobrirem Quem é que me fez isto, tipo, digo-vos, vou tomar conta de vocês. | Open Subtitles | إسمع سوف تعرف من فعل هذا بي صدقني سوف أهتم بك |
| Quem é que me fez isto? | Open Subtitles | من فعل هذا بي ؟ |
| - Foste tu que me fizeste isto? | Open Subtitles | أنت من فعل هذا بي ؟ ! كلاّ، أنا أقسم |
| Tu é que me fizeste isto! | Open Subtitles | -أنت من فعل هذا بي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 