"من قبل كل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• por todos

Temos provas que foram confirmadas por todos os militares e peritos de informações ao serviço.
سيدي ، ان لدينا دليل مؤكد من قبل كل خبير في الاستخبارات والجيش

Vá lá! Ela foi abusada por todos da família.
هيا لنقل أنه قد أسيئت معاملتها من قبل كل أفراد العائلة

Poesia, ética, música devem ser estudados por todos.
الشعر، كتب، أخلاق، موسيقى، هؤلاء يجب أن يدرسوا من قبل كل السادة المحترمون

Ele sente-se abandonado por todos, eu estar a namorar e não estar disponível para ir ao bar do Joe todas as noites...
أعني، هو يشعر بالهجران من قبل كل الأشخاص في حياته الآن، وحقيقة أنني أواعد شابًا ولست متفرغة

Henry Cooper, era adorado por todos.
هنري كوبير , كما تعلم كان جيد , أحب من قبل كل الكل

- Jackson. As ideias do teu pai foram rejeitadas por todos os seus colegas.
معتقدات والدك تم رفضها من قبل كل واحد من أقرانه

Isto é uma atividade legítima do governo dos EUA, no exterior, que foi sancionada por todos os ramos do governo dos EUA, e o presidente Madison teria ficado orgulhoso.
هذه افعال قانونيه من قبل الذراع الخارجيه للولايات المتحده وتم الاتفاق عليها من قبل كل القطاعات لحكومه الولايات المتحده الامريكيه, والريس ماديسون كان سيكون فخورا.

Nós, os artistas, normalmente somos maltratados por todos.
نحن باعة فن يرهبون عادة من قبل كل شخص.

Mas a sua bondade, decência e coragem serão lembradas por todos que o conheceram.
" لكنّ أخلاقه ولطفه وشجاعته " " ستتذكر، من قبل كل شخصٍ عرفه "

Admirada por todos que a ver.
انها تعٌجب من قبل كل من يراها

Vou meter-te numa cela de dois metros e serás fodido por todos os reclusos do estado do Louisiana.
سأضعك في زنزانة صغيرة جدا. وسيتم مضاجعتك من قبل كل سجين في ولاية (لويزيانا).