| As últimas palavras do diário de Farrol são conhecidas de todos os hoffan. | Open Subtitles | الكلمات الأخيرة من مذكرات فارول يعرف إلى كلّ هوفانس. |
| E estas páginas são definitivamente do diário de Laura? | Open Subtitles | وهل هذه الصفحات من مذكرات (لورا) بالتأكيد؟ |
| Páginas que faltavam do diário de Laura Palmer, que podem indicar que existem dois Coopers. | Open Subtitles | إنها صفحات مفقودة من مذكرات (لورا بالمرز) التي يمكن أن تشير إلى وجود شخصين باسم (كوبر) |
| Aqui está uma cópia do diário da vítima com algumas notas muito interessantes sobre o vosso cliente e algumas descrições explícitas das suas práticas sexuais. | Open Subtitles | هذه نسخة من مذكرات الضحية هناك كتابات مثيرة للاهتمام على موكلك وأيضاً بعض الصفات المحددة |
| Porque tenho uma página do diário da Blair Waldorf, em que ela fala no que vai realmente no seu coração. | Open Subtitles | " (لأنني أملك ورقة من مذكرات (بلاير والدورف " حيثت تقول فيها من هو حقا في قلبها ؟ |
| Anteriormente em "diários do Vampiro"... | Open Subtitles | حدث في الحلقات السابقة من مذكرات مصاص دماء |
| Mencionei que as páginas encontradas perto da toalha ensanguentada nos trilhos do comboio, ...na cena do crime eram de um diário. | Open Subtitles | ذكرتُ صفحات عُثر عليها بالقرب من المنشفة الملطّخة بالدم عند قضبان القطار حيث موقع الجريمة من مذكرات. |
| Ele disse-me que eles têm algo do diário de Laura Palmer que indica que existem dois Coopers. | Open Subtitles | أخبرني أنهم وجدوا شيئاً من مذكرات (لورا بالمرز) تشير إلى وجود شخصين باسم (كوبر) |
| Agora, isto, este livro reeimprime as últimas cinco páginas restantes do diário de Jonathan Hawthorne. | Open Subtitles | الأن, يوجد في هذا الكتاب آخر خمس صفحات من... مذكرات (جوناثان هوثورن). |
| - Amanhã leiam da página sete à 18 do diário da Lisa. | Open Subtitles | -وغداً ينبغي أن تقرأوا سبع صفحات وصولاً لصفحة 18 من مذكرات (ليسا) |
| O símbolo do diário da vítima. | Open Subtitles | الرمز من مذكرات الضحية |
| É do diário da Laura, uma página do seu diário. | Open Subtitles | هذه صفحة من مذكرات "لورا". |
| Um dos diários do meu pai, ou pelo menos a minha versão dele. | Open Subtitles | واحدة من مذكرات أبي مع تعديلاتي عليها |
| Tenho alguns dos velhos diários do Bobby no porta-bagagem. | Open Subtitles | لدي بعضٌ من مذكرات (بوبي) القديمة في السيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 