"من ممارسة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de fazer
• de praticar
• de ter

Talvez, se já tiver acabado de fazer sexo com todas estas miúdas.
نعم، ربما إذا انتهيت من ممارسة الجنس مع كل هؤلاء الفتيات.

Estou farto de fazer coisas japonesas.
أوه لقد سئمت من ممارسة عادات اليابانييين

Claro, isso não o impediu de fazer amor comigo, pois não? Rachel.
و بالطبع ، هذا لم يمنعه من ممارسة الجنس معى ، حسناً ؟

- Porque é um advogado e em vez de praticar direito, abriu um casino ilegal.
لأنك محام وبدلاً من ممارسة القانون قررت فتح كازينو بطريقة غير مشروعة

A usares aquela rapariga para impedir as bruxas de praticar magia?
تستغل تلك الفتاة لتمنع الساحرات من ممارسة السحر؟

Já nem estou casada com ele, e ele ainda me impede de ter sexo.
لم أعد متزوجة به و مازال يمنعني من ممارسة الجنس

Eu vou lá para impedi-la de fazer sexo, mas se contares a alguém, eu mato-te.
سأذهب لأمنع أحدهم من ممارسة الجنس إذا أخبرت أي شخص بهذا، سأقتلك

Sempre que acabo de fazer sexo com uma mulher, primeiro, nunca mais a quero ver.
لقد حصل لي ذلك أيضاً فدائماً بعد أن أفرغ من ممارسة الجنس مع أي امرأة بدايةً أكون لا أريد أن أراها مجدداً

Em vez de fazer amor com um jovem cabo aborrecido.
بدلا من ممارسة الحب مع عريف ممل

Isto só prova que nada de bom vem de fazer sexo com o Ross!
كل الحق، وهذا يثبت فقط لا جيد يمكن أن تأتي من ممارسة الجنس مع روس!

Estás mesmo a queixar-te por teres de fazer sexo?
هل تشتكي حقاً من ممارسة الجنس؟

Alan, estou cansado de fazer sexo sem significado com belezas vazias.
لقد سئمت يا (آلان) من ممارسة الجنس مع الغبيات المثيرات

Um vencedor sabe quando parar, um perdedor pára demasiado cedo ou tarde, ou seja, pára de fazer sexo!
"الفائز يعلم متى ينسحب الخاسر ينسحب مبكراً أو متأخراً" كالإنسحاب من ممارسة الجنس الآن

Isto foi há oito meses, antes de proibir as bruxas de praticar magia.
كان ذلك منذ 8 أشهر قبلما أمنع الساحرات من ممارسة السحر

Sem a sua sanção, estou proibida de praticar!
و من دون موافقتهم أنا ممنوعة من ممارسة السحر

Mãe... estás proibida de praticar a arte do "pan-que-ca-do".
...أمي لقد تم حظرك للأبد من ممارسة فن طبخ الفطائر

Foram erradicados do MI6 e impedidos de praticar espionagem no Reino Unido.
تم فصلهم من (إم آي 6) ومنعوا من ممارسة التجسس الخاص في المملكة المتحدة

O Marcel pode ser capaz de nos impedir de praticar magia real nesta cidade, mas como guardiãs do equilíbrio, ainda sabemos quando a natureza cozinha algo novo.
لعلّ (مارسل) بوسعه منعنا من ممارسة السحر الحقيقيّ في هذه المدينة. لكننا كصائنات للتوازن ما زال بوسعنا التنبّه حين تخلق الطبيعة شيئًا جديدًا.

Só a minha irmã esperaria até eu estar assim perto de ter o melhor sexo de sempre para ter o bebé.
كان بإمكان أختي تأجيل ولادتها كي أتمكن من ممارسة أروع جنس

De todas as más decisões que você fez, está envergonhado... de ter transado com uma garota não gostosa?
كل تلك القرارات التي اتخذتها ولا زلت تخجل من ممارسة الجنس مع فتاة مثيرة؟

Nunca me senti tão perto de... de ter sexo.
لم اشعر اني بهذه القرب من ممارسة الجنس