Ontem seguiram-nos o caminho todo até ao centro de meditação em Monterey. | Open Subtitles | امس تبعونا الى الساحل الى مركز التأمل في مونتري |
Já estava impressa em Monterey, eu verifiquei. | TED | قد تم طبعها في "مونتري", نظرت الصحيفة والقصة بدأت: |
Suponho que seja uma consequência da globalização encontrarmos latas de Coca-Cola no topo do Evereste e monges budistas em Monterey. | TED | أعتقد إنه من نتائج العولمة أن تجد علبة كوكاكولا على قمة جبل إفريست وراهب بوذي في مونتري كاليفورنيا . |
Beaumont a Monterrey. | Open Subtitles | من بيامونت إلى مونتري. |
A última foto antes era de um gangue em La Independencia, Monterrey, México. | Open Subtitles | آخر صورة نسبت إليك ...كانت صورة لـ عصابة في "لا انديبندسيا"، والتي "تقع في "مونتري" في الـ"مكيسك |
- Baía de Monterrey. | Open Subtitles | (مونتري بي) |
Digamos que estou em Monterey, e quero o quê? | TED | لنفترض انني في مونتري وماذا اريد؟ |
Tenente Bristo, Polícia de Monterey County. | Open Subtitles | الملازم برستو مونتري شرطة المقاطعة |
DP: Roscas, Monterey, Califórnia. G: (em chinês) | TED | د.ب. خبز, مونتري,كاليفورنيا |
Monterey, Califórnia Alice - uma jovem rapariga | Open Subtitles | (مونتري)، (كاليفورنيا) (آليس) فتاة صغيرة |
-Vou fazer 12 anos em Monterey. -Exacto. | Open Subtitles | (سأبلغ الثانية عشر في (مونتري - هذا صحيح - |
Hei-de levar-te para Monterey, miúdo. Juro por Deus que hei-de. | Open Subtitles | ،سأصل بك لـ(مونتري) يافتى أقسم للرب بذلك |
Quando tinha 19 anos, arranjei emprego num hotel muito bom em Monterey. | Open Subtitles | عندما كان عمري 19 سنة حصلت على (وظيفة في فندق جميل في (مونتري |
É por isso que não consegues decidir sobre o teu filho, o teu emprego, Monterey, ou sobre mim. | Open Subtitles | نعم هذا صحيح، ولهذا لا تستطيعين ... أن تقررين ماتريدينه بخصوص ابنكِ عملكِ، (مونتري)، أم أنا |
Disseste que estaríamos em Monterey nos meus anos, que iríamos para lá e tudo ficaria bem. | Open Subtitles | (قلتي أننا سنكون في (مونتري بحلول عيد ميلادي قلتي سنصل هنا وكل شيء سيكون على مايرام |