| Tu és muito talentosa. É isso que queres ser, uma artista? | Open Subtitles | أنتِ موهوبة للغاية أهذا ما تريدينه , أن تكوني فنانة؟ |
| Tu simplesmente ficaste preso na rede de uma vigarista muito talentosa. | Open Subtitles | أنت ببساطة تم ضبطك في الشبكة الخاصة بمُحتالة موهوبة للغاية |
| Fizeste por o merecer. És uma fotógrafa muito talentosa. | Open Subtitles | إنّكِ جديرة بمكانتكِ، فأنتِ مُصورة موهوبة للغاية. |
| Tens muito talento. Devias abrir uma loja. | Open Subtitles | أنتِ موهوبة للغاية يجب عليك فتح بوتيك خاص بك |
| Tens muito talento. | Open Subtitles | أنتِ موهوبة للغاية |
| Ouvi as tuas canções... és muito talentosa. | Open Subtitles | لقد استمعت لبعض أغانيكِ أنتِ موهوبة للغاية |
| Oscar diz que é muito talentosa e que trabalha duro. | Open Subtitles | " أوسكار " يقول أنك موهوبة للغاية ، و تعملين بأجتهاد منقطع النظير. |
| muito talentosa. | Open Subtitles | كانت موهوبة للغاية |
| "A Verónica Guerin é uma jornalista muito talentosa." | Open Subtitles | "فيرونيكا غيرين) صحافية موهوبة للغاية)." |
| É muito talentosa. | Open Subtitles | أنتِ موهوبة للغاية. |
| Tu és muito, muito talentosa. | Open Subtitles | أنتِ موهوبة للغاية. |
| Sou muito talentosa. | Open Subtitles | أنا موهوبة للغاية. |
| - É. Ela é muito talentosa. | Open Subtitles | إنها موهوبة للغاية. |
| Ouvi dizer que você é muito talentosa. | Open Subtitles | أنا أسمع أنك موهوبة للغاية |
| - A Grace era muito talentosa. | Open Subtitles | -غرايس) كانت موهوبة للغاية) . -هي موهوبة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 