"موهوبة للغاية" - Traduction Arabe en Portugais

    • muito talentosa
        
    • muito talento
        
    Tu és muito talentosa. É isso que queres ser, uma artista? Open Subtitles أنتِ موهوبة للغاية أهذا ما تريدينه , أن تكوني فنانة؟
    Tu simplesmente ficaste preso na rede de uma vigarista muito talentosa. Open Subtitles أنت ببساطة تم ضبطك في الشبكة الخاصة بمُحتالة موهوبة للغاية
    Fizeste por o merecer. És uma fotógrafa muito talentosa. Open Subtitles إنّكِ جديرة بمكانتكِ، فأنتِ مُصورة موهوبة للغاية.
    Tens muito talento. Devias abrir uma loja. Open Subtitles أنتِ موهوبة للغاية يجب عليك فتح بوتيك خاص بك
    Tens muito talento. Open Subtitles أنتِ موهوبة للغاية
    Ouvi as tuas canções... és muito talentosa. Open Subtitles لقد استمعت لبعض أغانيكِ أنتِ موهوبة للغاية
    Oscar diz que é muito talentosa e que trabalha duro. Open Subtitles " أوسكار " يقول أنك موهوبة للغاية ، و تعملين بأجتهاد منقطع النظير.
    muito talentosa. Open Subtitles كانت موهوبة للغاية
    "A Verónica Guerin é uma jornalista muito talentosa." Open Subtitles "فيرونيكا غيرين) صحافية موهوبة للغاية)."
    É muito talentosa. Open Subtitles أنتِ موهوبة للغاية.
    Tu és muito, muito talentosa. Open Subtitles أنتِ موهوبة للغاية.
    Sou muito talentosa. Open Subtitles أنا موهوبة للغاية.
    - É. Ela é muito talentosa. Open Subtitles إنها موهوبة للغاية.
    Ouvi dizer que você é muito talentosa. Open Subtitles أنا أسمع أنك موهوبة للغاية
    - A Grace era muito talentosa. Open Subtitles -غرايس) كانت موهوبة للغاية) . -هي موهوبة .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus