"ميتون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mortos
• mortas
• morreram
• morta
• morto
• morremos
• fritos

Senão não param até você e a sua família estarem mortos.
ما عدا ذلك هم لن يتوقفوا حتى انت وعائلتك ميتون

Ora bem. Agente Swanson. Tu e os teus amigos estão mortos.
اهلا اهلا ايها الشرطي سوانسون ،انت واصدقائك ميتون كلكم ميتون

Porque se nos quisessem ver mortos, tinham-nos deixado afogar.
لانهم إذا أرادونا ميتون, هم كانوا سيدعوننا نغرق

Os fantasmas são pessoas mortas, ou seja, são, energia humana.
لأن الأشباح هم أناس ميتون لذا هم كطاقة بشرية

Todos os parentes que poderiam saber já morreram.
كل القرائب الذي من الممكن أن يعلمون جميعهم ميتون

Uma porção de pessoas se diverte estando morta, mas elas não estão mortas, na realidade.
كثير من الناس يستمتعون بالموت ولكنهم ليسوا ميتون حقّاً

Estão mortos. Executados como os soldados lá em baixo.
انهم ميتون , اعدموا مثل القوات التي بالاسفل

E se nos acertar, vamos estar mais mortos que um bando de pintos a lutar contra um dachshund.
وإذا ضرب، سوف نكون جميعنا ميتون أكتر من مجموعة دجاجات صغيرة في عراك مع الكلاب الألمانيين.

Aqueles Belters que te estás a meter estão mortos ou a morrer.
هولاء الحزاميين الذي تسمع لتشويشهم ميتون او في المراحل الاخير للموت

Segundo parece é um género de talismã, espíritos malditos dos mortos, todos esses disparates...
في الحقيقة انها نوع من السحر الأرواح الملعونة لأشخاص ميتون .. و كل ذلك الهراء

Chuis mortos, ladrões e civis mortos ...
لديه رجال شرطة ميتون ، لصوص ميتون ، ومدنيين ميتون

Não seja egoísta. É o único que tem os pais mortos.
لا تكون انانى لا يوجد احد لنا ابائنا ميتون

Infelizmente, há 83 cidadãos do Iémen mortos, muitos dos quais mulheres e crianças.
لسوء الحظ, انهم 83 يمنيين ميتون العديد منهم نساء وأطفال

Porque estaríamos mortos. Não se pode cobrar se se estiver morto.
كنا سنكون ميتين ولن نستطيع أن نحصل عبى ما يدفعه و نحن ميتون

Certo. Porque nenhum de vocês existe. Estão todos mortos.
حسنا لأنه لا وجود لكم كلكم فأنتم ميتون

O único problema é que ele pensa que estamos todos mortos.
صحيح. المشكلة الوحيده أن ستيف يعتقد أننا ميتون.

Já que estão todos mortos, não se importariam de correr um pouco com essa roupa.
وبما انكم ميتون فلن تمانعوا اذا ركضتم معي

Estão todos mortos ou na cadeia. Sabes o que quer dizer 'elmatta'?
المافيا في المدينة انتهت كلهم إما ميتون أو في السجن

Alias, não precisam de matá-las. A maior parte delas já estão mortas por dentro.
الى جانب ذلك ليس هناك حاجة لقتلهم لأن كثير منهم ميتون من الداخل اصلا

Todos os velhos que conheço ou morreram ou estão presos.
كل المُدانين القدامى الذين أعرفهم إما هم ميتون أمّ في السجن

TV Negra em directo, malta branca morta, pernas para que vos quero!
تقرير على الهواء للتليفزيون الأسود الأهالى البيض ميتون و نحن سننسى الموضوع و نخرج من هنا

Se não o encontrarmos e mostrarmos ao mundo, morremos todos.
اذا لم نجدها ونكشفها للعالم اذا كلنا ميتون أنا لا اقتل الأطفال ولكن زملائي لن يكون لهم أي تأنيب للضمير فى هذا العمل

Como não dá para controlar o clima, estamos fritos.
اذا لا تستطيع التحكم بالطقش , نحن ميتون لا محالة.