"مينوس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Minos

Minos a Zeninth. Terceiro pagamento efetuado hoje, pela via habitual.
مينوس" الي "زينت"، الدفعة الثالثة تمت اليوم بالطرق المعروفة

Na ilha de Creta, Minos ascendeu ao Monte Ida, onde Zeus lhe deu as Leis Sagradas.
في كريت مينوس صعد جبل ديكيا حيث زوده زوس بالقوانين المقدسه

O Rei Minos acredita que o Minotauro protege a cidade e, enquanto viver, o seu reinado será seguro e as pessoas prosperarão.
يعتقد الملك مينوس بأن المينوطور يحمي المدينة ..و طالما هو حي عهده سيَكون آمن والناس سينجحون

Agora, Minos é o eterno juiz dos condenados, mandando-os para o círculo abaixo.
و الآن,مينوس هو الذي يحكم على الملعونين يرسلهم إلى دوائرهم تحت

Sinbad, sabe que o Colosso era feito de ouro. Minos, o que significa...
سندباد أن تبحث في أساطير فالعملاق موجود منذ ألف سنة مما يعني أن الملك مينوس هو مجرد أسطو..

Agora, os Minos julgam sempre os malditos, enviá-los para o seu círculo abaixo.
و الآن,مينوس هو الذي يحكم على الملعونين يرسلهم إلى دوائرهم تحت

Minos não tomaria o trono sem o meu suporte.
مينوس لم تتمكن من أخذه العرش دون دعمي.

Voltem quando tiverem um plano para quebrar o cerco e mandar de volta o Rei Minos para o mar!
أرجع عندما يكون لديك الخطة لكسر هذا الحصار وترمي الملك مينوس إلى البحر

Devias estar a aterrorizar o Rei Minos, não os teus próprios homens.
أنه الملك مينوس يجب أن تكون ذات رهبة وليس مثل الرجال العاديين

Pasífae, a mulher do rei Minos, tinha sido condenada pelo deus Poseidon, a apaixonar-se pelo touro preferido do rei.
فقد لعن الإله بوسيدون زوجة الملك مينوس "باسيفاي" لتسقط في حب ثورٍ أهداه إياه الملك.

Depois de terminado, Minos prendeu Dédalo e o seu filho Ícaro no topo da torre mais alta da ilha onde os dois deviam permanecer para o resto da vida.
وعندما انتهى دايدالوس من المتاهة، وضع مينوس دايدالوس في السجن هو وابنه الوحيد إيكاروس، داخل قمة أطول برج على الجزيرة حيث يجب أن يمكثا فيه طوال حياتهم.

Minos aceita unanimimente o início... da operação I, como Ícaro.
مينوس" أقر بشكل جماعي، إطلاق العملية" "أنا .. كما في إيكاروس"

Na época dos deuses e espíritos o mundo conhecido era governado por um império obscuro a partir da ilha palaciana de Minos.
...في عمر الالهه والارواح عالم غير معروف حكم ...بواسطة امبراطوريه ظالمه من مكان جزيرتهم في مينوس

Silêncio, Minos! O destino dele é continuar!
صمتا ,مينوس,إن مصيره أن يكمل الطريق

Minos envia-a para este círculo.
فإن مينوس يحكم عليها في هذه الدائرة

Na época só chegaram aqui o Rei Minos e alguns Minons, mas... as coisas podem mudar depois de mil anos.
فقط في الوقت الذي وصل فيه المك مينوس وحفنة من المينوسيين اناجين لكن... تغيرات كثيرة ممكن أن تحدث... بعد مرور ألف سنة.

O Rei Minos ganhou dos deuses ou tirou-o.
هل هزم الملك مينوس الأله أم إنه عبده؟

- Parece que o Rei Minos dificultou a busca pela cabeça do Colosso. - Provávelmente.
-يبدو أن الملك مينوس لم يرد جعل العثور على رأس العملاق الذهبي عملية سهلة.

Silêncio, Minos. É a fé dele o destino para prosseguir.
صمتا ,مينوس,إن مصيره أن يكمل الطريق

Minos julgem isso neste círculo.
فإن مينوس يحكم عليها في هذه الدائرة