| Venha comigo para Pequim. | Open Subtitles | تعال مَعي إلى بكين. أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعطي السيفَ إلى السّيرِ تي بنفسك. |
| Pensei que podias voltar comigo para Los Angeles. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أَتمنّى بأنّك قَدْ تَرْجعُ مَعي إلى لوس أنجليس. |
| Se não quer morrer, meu amigo, é melhor vir comigo para a pista. | Open Subtitles | إذا أنت لا تُريدُ مَوت، صديقي، أنت من الأفضل أن تَجيءَ مَعي إلى المهبطِ. |
| Queres vir comigo até à praia? | Open Subtitles | يا، تُريدُ للمَجيء مَعي إلى الشاطئِ؟ |
| Vem comigo até á Camara Municipal. | Open Subtitles | تعال مَعي إلى قاعةِ المدينةِ. |
| Vai ser transferida para a prisão de La Roquette, e eu vou levar o seu irmão comigo para a Alemanha. | Open Subtitles | أنت سَتُحوّلي إلى سجنِ لا روكيوتي. أنا سآخذُ أَخَّاكَ مَعي إلى ألمانيا. |
| Venha comigo para Xin Jiang. | Open Subtitles | جِن! تعالي مَعي إلى زان جيانج! |
| Tu vem comigo para o Norte. | Open Subtitles | أنت تَجيءُ مَعي إلى الشمالِ |
| permanecerá comigo para sempre. | Open Subtitles | سَتبقى مَعي إلى الأبد ... |
| Phil, vem comigo até ao carro. | Open Subtitles | فِل، تعالى مَعي إلى السيارةِ. |
| Vem comigo até ao carro. | Open Subtitles | تعالى مَعي إلى السيارةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 