"مَعَه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• com

E destruir este sítio, a Ordem Gárgula deve sobreviver e a humanidade com ela.
وبهذا التدمير,نظام غراغويل يجب أن ينجو والجنس البشري مَعَه

Dizem que levava sempre um gravador de cassetes com ele onde quer que fosse.
يقولونَ أنَهُ كانَ يَحمِلُ مَعَه جِهازَ تَسجيلٍ أينما ذهب.

Sim, bom, será melhor que fale com ele.
نعم، حسناً، من الأَفضلِ أن تتكلمَ مَعَه

- Que não se pode falar com este menino. - Negro, morra.
- هذا الطِفل اللَعين لا يُمكنُ التَكَلُّم مَعَه

Perguntará ao Adebisi se pode te mudar com ele
ستَسألُ (أديبيسي) إن كانَ بإمكانِكَ الانتِقالَ للسَكَنِ مَعَه

-Fala com seu irmão de raça, não comigo.
- لا تُكلمَني يا رجُل، تكلَّم مَعَه

Bem, o primeiro com quem quero falar é Tobías Beecher. Muito bem, por aqui.
حسناً، أوَّل واحِد أريدُ التَكلُّمَ مَعَه هوَ (توباياس بيتشَر)