"مَع كُلّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• com todos

Posso ser um rabugento, mas sou o mesmo... com todos dentro do campo.
الآن، أنا قَدْ أكُون شخص بخيل، لكن أَنا نفس شخص بخيل مَع كُلّ شخصِ هناك على ذلك ملعب كرة القدمِ.

Tinha calor, com todos aqueles cobertores em cima.
أنا كُنْتُ مثيرَ ليلة أمس مَع كُلّ تلك الأغطيةِ عليّ.

A casa estava vazia, com todos em casa da tua mãe.
البيت كَانَ يَبْدو فارغ مَع كُلّ شخصِ في أمِّكَ.

Comigo, com o Rusty e com todos os meus amigos.
لكن هذا الشيءَ جَعلَكِ مجنونة هذا الإسبوعِ مَعي، ومع ريستي، مَع كُلّ الإخوة الذين هم أصدقائَي.

Queremos estar em paz com todos.
نفعل ذلك حتى نكون آمنين مَع كُلّ شخصِ.

Se eu fosse ela, andava enrolado com todos os tipos da zona.
لو كنت أنا هي... أنا سَأكُونُ خارجة ' مَع كُلّ رجل على هذا الجبلِ.

Andas com todos os homens do estado?
أنت تمارسين مَع كُلّ رجل بحالةِ؟

E três dias a seguir, estava num campo em França com todos os meus homens...
وبعد ثلاثة أيام، أنا كُنْتُ في حقل في فرنسا مَع كُلّ رجالِي...

Vamos festejar com todos.
دعنا نَذْهبُ نَحتفلُ بهم مَع كُلّ شخصِ.

Eu dou-me bem com todos,Julius.
أَنا مَع كُلّ شخصِ , جوليوس.