| Ou se ele está a mentir em relação a ser casado. | Open Subtitles | أَو إذا هو يَكْذبُ حول أنْ يَكُونَ مُتَزَوّج. |
| És casado, e és meu cliente. | Open Subtitles | بالإضافة، أنت مُتَزَوّج. بالإضافة، أنت زبونَي. |
| Não é fácil estar casado com alguém que se vai no meio da noite e não te pode dizer onde ou com quem vai estar na semana | Open Subtitles | هو لا يُخفقُ في أَنْ يَكُونَ مُتَزَوّج مَع أي شخص الذي واحد يُسافرُ في الليل في الوسائلِ وهو لا يَستطيعُ قَول الرجلِ إليك أَو مَع مَنْ سَيَكُونُ في الإسبوعِ؟ |
| Rabo largo, nós não estamos realmente casados! | Open Subtitles | الحمار السمين، نحن لَسنا مُتَزَوّج جداً! |
| Olhem, vocês são casados. | Open Subtitles | النظرة، رجل , y'all مُتَزَوّج. |
| O Mac não me dá descanso com isto de ser casado. | Open Subtitles | ماك ازعجني عن كونه مُتَزَوّج. |
| Eu sei. Bem, estás casado, assim... | Open Subtitles | أعرف ...حَسناً , أنت مُتَزَوّج , لذلك |
| E o senhor é casado. Não sou casado. | Open Subtitles | وأنت مُتَزَوّج. |
| Ghi-bong, estares casado... | Open Subtitles | بونج" أأنت مُتَزَوّج. |
| - Tu és casado. | Open Subtitles | أنت مُتَزَوّج. |
| És casado. | Open Subtitles | أنت مُتَزَوّج. |
| Já não falta muito para estes dois pombinhos estarem casados... para sempre. | Open Subtitles | لَنْ يَكُونَ طويلَ الآن حتيك إثنان lovebirds مُتَزَوّج... إلىالأبد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 