| Posso fazer o papel de advogada do Diabo por um segundo? | Open Subtitles | انظروا يا رفاق، هل يمكنني لعب دور مُحامية الشيطان لوهلة؟ |
| Não sou uma advogada criminal, sou uma advogada de propriedades. | Open Subtitles | إختصاصي ليس القضايا الجنائية، أنا مُحامية عقارية |
| Não tentes manipular-me. Eu sou advogada, é isso que eu faço. | Open Subtitles | لا تُحاول التلاعب بي فأنا مُحامية وهذا عملي. |
| Sabes bem que adoro. Eu nunca quis ser advogada. | Open Subtitles | وأنت تعلم هذا، لم أرد أن أكون مُحامية. |
| Foi aí que decidi ser advogada. | Open Subtitles | في ذلك الوقت عندما قررت أن اصبح مُحامية. |
| Estranho não se lembrar da advogada do divórcio da sua mulher. | Open Subtitles | إنّه أمر غريب أنّك لا تتذكّر مُحامية الطلاق الخاصّة بزوجتك الراحلة. |
| Por que é que eu mataria a advogada do divórcio da minha ex-mulher? | Open Subtitles | لمَ سأقتل مُحامية الطلاق الخاصّة بزوجتي السابقة؟ |
| A advogada de defesa que nós salvamos, recordas? | Open Subtitles | مُحامية الدفاع التي أنقذناها ، أتتذكرها ؟ |
| Ela não é advogada. É motivo para anular o julgamento. | Open Subtitles | هي ليست مُحامية وهذا سبب لاسقاط المحاكمة |
| Sou advogada oficiosa. O que achas que faço o dia inteiro? | Open Subtitles | أنا مُحامية دفاع ماذا أفعل طوال اليوم برأيك؟ |
| Sim, bem, a tua mãe é advogada. | Open Subtitles | -أجل , حسنٌ , والدتُكِ مُحامية ، قومى بمقاضاتى. |
| Argumento persuasivo. Deves ser advogada. | Open Subtitles | إنها حُجة مقنعة، لابد أنكِ مُحامية. |
| Parece que pagaram ao Noah para matar uma colega advogada. | Open Subtitles | يبدو وكأنّ شركة مُحاماتك دفعت لـ(نوا) لقتل مُحامية زميلة. |
| Ela é advogada oficiosa. | Open Subtitles | حسناً، إنّها مُحامية عامة. |
| - Então é a advogada agora? | Open Subtitles | إذن أنت الآن مُحامية. |
| És advogada de defesa. | Open Subtitles | فأنتِ مُحامية دفاع. |
| Era advogada na Sampson/Briggs, litígios. | Open Subtitles | -كانت مُحامية إدّعاء لـ"(سامبسون-غريغ )". |
| Michelle Twohey, advogada de divórcios de ricos e famosos? | Open Subtitles | (ميشيل تيوي)، مُحامية الطلاق للأغنياء والمشاهير؟ |
| Hanna, a minha mãe é uma ótima advogada. | Open Subtitles | هانا، إن أمي مُحامية بارعة. |
| A assassina da Olivia estava a fingir ser advogada? | Open Subtitles | إذن ، هل كانت قاتلة (أوليفيا) تتظاهر بأنها مُحامية ؟ |
| Mas fazes ideia do que um advogado de defesa faria... se soubesse que estavas a consultar com um esquizofrénico paranóico? | Open Subtitles | لكن ألديكِ أيّ فكرة ما ستفعله مُحامية الدفاع بمعرفتها أنّكِ تشاورتِ مع مجنون مُصاب بالإنفصام؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 