عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُساعدتك على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ajudá-lo a
| Talvez eu possa... ajudá-lo a lembrar-se. | Open Subtitles | ربما يُمكنني مُساعدتك على التذكُّر |
| Posso ajudá-lo a encontrar alguma coisa? | Open Subtitles | -هل بإمكاني مُساعدتك على إيجاد شيءٍ؟ |
| - Posso ajudá-lo a encontrar algo? | Open Subtitles | -هل بوسعي مُساعدتك على إيجاد شيء؟ |
| "Incrível potencial"? E eu adoraria ajudá-lo a concretizá-lo. | Open Subtitles | -وكمْ أودّ مُساعدتك على إدراك ذلك . |