"مِنهُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lhe

Augustus, necessitamos ajuda, precisamos encontrar a um sentenciado a quem lhe tenham pedido um suborno e que, por não dá-lo, recebesse uma sentença injusta.
أُغسطس نحتاجُ لدليلٍ دامِغ علينا أن نجِدَ مُجرماً مُداناً طُلِبَ مِنهُ أن يدفعَ رِشوة و لم يفعَل

Não sei que drogas lhe hajam dado em psiquiatria... mas espero que tenha para compartilhar.
انظُر، مَهما كانَ العقار الذي أعطوكَ إياه في عَنبَر المجانين آمَلُ أنكَ أحضرتَ معكَ شيئاً مِنهُ لنتقاسمَه

Em minha comunidade, lhe teme por selvagem.
في مُجتمعي، إنهُ يُخشى مِنهُ بسبب وَحشيتِه

Vi que foi ao Adebisi e lhe pediu que me matasse.
أرى أنَكَ ذَهَبتَ لأديبيسي و طَلَبتَ مِنهُ قَتلي

Chamou a alguém e lhe pediu um favor.
اتَصَلتَ بأحَدِهِم و طَلَبتَ مِنهُ مَعروفاً

Há alguns comportamentos que ela lhe pede para fazer em que o Tilikum salta logo e faz exactamente o que ela lhe pede.
هُناك حركتين طلبت منهُ أن يقوم بِهُما.. حيث يقوم "تيليكوم بالقفز مُباشرة فى الداخل.. وهو قام بالفعل بما طلبت مِنهُ.

Ela pediu-lhe para fazer o aceno peitoral junto à borda, em que, basicamente, lhe pediu para dar a volta à piscina e acenar a barbatana peitoral.
فى حركة التلويح الدائري بالزعُنُفة الصدرية. طلبت مِنهُ أن يقوم بحركة التلويح الدائري الصدري.. حيث طلبت مِنهُ فى الأساس أن يذهب بشكلِاً كامل حول الحوض..

O tratamento que ele teve em Quantico, o nível de solitária, o facto de lhe tirarem as roupas à noite, eram inconsistentes com os nossos valores e interesses.
فالمُعاملة التى كان (يتلقاها فى (كوانتيكو، دَرجة الحبس الإنفرادي، حقيقة أنّ ملابِسَهُ بالكامل أُخِذتّ مِنهُ بالكامِل فى الليل،