| - Dorme bem. - Não deixe os percevejos morderem. | Open Subtitles | نامي جيدا و لا تتركي حشرات السرير تعضك. |
| Dorme bem e falamos amanhã, pode ser? | Open Subtitles | نامي جيدا الليلة وسنتحدث أنا وأنت غدا |
| Dorme bem. Sonhos cor-de-rosa. | Open Subtitles | نامي جيدا أحلاما سعيدة |
| - Então, Durma bem. - Você também. | Open Subtitles | حسنا إذا ، نامي جيدا وأنت كذلك |
| - Durma bem, minha amiga. Você também. | Open Subtitles | نامي جيدا يا صديقتي - أنت أيضا - |
| Dorme bem, querida Mary. | Open Subtitles | نامي جيدا , ماري الجميلة |
| Dorme bem. Adeus. | Open Subtitles | نامي جيدا , وداعا |
| Dorme bem, Olivia. | Open Subtitles | نامي جيدا اوليفيا. |
| Ok, Dorme bem, ok? | Open Subtitles | حسنا، نامي جيدا |
| - Dorme bem, bêbada. | Open Subtitles | - نامي جيدا ايتها الثمله |
| Dorme bem. | Open Subtitles | نامي جيدا |
| Por favor, Durma bem, querida. | Open Subtitles | نامي جيدا يا عزيزتي |
| Você, Durma bem. | Open Subtitles | نامي جيدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 